expanding investment

China is an expanding market attracting foreign investment from around the globe.

中国不断扩大的市场吸引了来自世界各地的外国投资.

Two of the leading investment banks are looking at a move into the fast-expanding peer-to-peer lending sector, underlining how even established institutions are racing to embrace technology to disrupt traditional finance.

两家领先的投资银行正研究进军快速扩张的个人对个人（P2P）借贷行业。这一事实突显出，就连老牌金融机构也在竞相拥抱科技、打破传统的融资模式。

Expanding domestic demand, investment in infrastructure will increase, infrastructure, post-disaster reconstruction will start first.

扩大内需方面, 基础设施投资力度将加大, 其中基础设施 、 灾后重建将先行启动.

An investment in Snapchat opens the door for a closer relationship with a buzzy startup that is expanding into several areas of interest for Alphabet.

Snapchat当下已经涉足的多个领域皆是谷歌的兴趣所在。此次投资必然给谷歌一个和Snapchat缔结更亲密关系的机会。

Consideration on properly expanding investment scale at present

对当前适当扩大投资规模问题的思考

The response must be built around expanding investment.

相关对策必须围绕扩大投资来制定。

In expanding investment, we must be fast and heavy-handed.

在扩大投资方面, 我们应该更快更猛.

The solution of those problems depends on: in short terms, expanding the investment, transferring S into I, which is more effective than stimulating consumption;

解决的办法是：短期内，加大投资，将S转化为Ⅰ，它将比刺激消费更有效。

On this basis, it puts forward some suggestions, including: broadening cooperation, expanding the scope of school, reinforcing discipline construction, increasing the quality of teaching, establishing the "people-oriented" management philosophy, deepening students management; multi-channel investment.

在此基础上，提出了一些对策建议，包括：拓宽合作，拓展办学空间；加强学科建设，提高留学生教学质量；树立以人为本的管理理念，深化留学生管理；多渠道增加投入等。

If the government is going to stimulate the economy, it should start by expanding investment.

如果政府有意刺激经济，它应该从扩大投资入手。